Не один раз слышал, как педагоги всячески высмеивали начинающих музыкантов, за то, что они делали неправильное ударение в слове "полифония". Пришло время, если не отыграться, то хотя бы иметь в кармане ответ на ехидные усмешки. Ответ, который заставит задуматься о своём поведении людей, слепо повторяющих то, что им вдолбили во времена их обучения.
Итак, где где же ставить ударение в слове "полифония"? Спросите любого музыканта, конечно же на на третий слог (полифОния) и никак иначе. В противном случае вы будете высмеяны с ног до головы и представлены как серость, каких свет не видывал, и что место вам за прилавком в магазине мобильных телефонов, где всякие неучи именно так и говорят (примерная цитата :). Что же думают по этому поводу лингвисты?
Лингвисты считают, что поскольку греческое слово-источник πολυφωνία имеет ударение на четвёртый слог, то и в русском языке должно быть точно также (полифонИя), что, конечно, намного более логично. Поэтому все современные словари ударений указывают читать полифонИя.
Что выбрать? Решать вам. Пусть консерватория останется консервативной и пользуется словарями вековой давности, лучше музыкантов не раздражать и пользоваться "профессиональным" ударением. Но всё же, вы вольны говорить так, как считаете правильным и, по крайней мере, не давать себя в обиду, имея в кармане готовый ответ наяростные возгласы с пеной у рта..